Foi Silvia, a filla de Olga e de Gumersindo Álvarez, -o amigo co que empecei a escribir e que ten categoría propia neste blog-, quen pensou nos meus poemas para que o músico Thierry Escaich realizase unha improvisación musical coa que participar na “noite da improvisación” organizada por France Musique, en colaboración co Conservatorio Nacional Superior de Música e Danza de París, onde estuda Silvia.
Escolleu ela poemas de Ara Solis, por teren tradución en francés. A composición de Thierry Escaich, así como fragmentos da entrevista realizada por Silvia, poden escoitarse aquí. O texto final é o da información recollida na páxina do Conservatorio.
Thierry Escaich é un dos grandes compositores franceses contemporáneos. Escoitar esa música que bebe naqueles versos, é para min unha emoción que quero compartir.
Six portraits de six artistes de 6’ chacun environ, (Sylvie Berthomé, Médéric Collignon, Thierry Escaich, Riccardo Del Fra, Vincent Le Quang, Alexandros Markeas) tous professionnels de l’improvisation et enseignants au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris.
Sur une idée initiée par le Conservatoire, grâce à une riche collaboration avec Anne Montaron, ces portraits ont été réalisés par six duos associant un élève de la classe des Métiers de la culture musicale (professeur, Lucie Kayas) à un élève de la Formation supérieure aux métiers du son (Alexandre Tanguy, Denis Vautrin).
Six séquences qui permettront de passer d’une improvisation à l’autre de cette folle nuit organisée par France Musique en partenariat avec le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris : « Jusqu’au bout de l’impro ».
L’évènement sera diffusé en direct sur www.conservatoiredeparis.fr et surwww.francemusique.fr.
Inscrivez-vous à l’évènement sur Facebook
Tous les détails de l’évènement dans l’agenda
- Vincent Lê Quang, enregistré par Georges Ledoux, Anaïs Georgel et Colin Lardier
- Thierry Escaich, enregistré par Silvia Alvarez, Alexandre Laurent et Julie Grisel
- Médéric Collignon, enregistré par Léo Duprey et Simon Becquet
- Riccardo Del Fra, enregistré par Pierre Dutilleux et Valentin Bauer
- Sylvie Berthomé, enregistrée par Nastasia Matignon et Alice Ragon
- Alexandros Markeas, enregistré par Lucie Kayas et Paul Alkhallaf